Tag Archives: Tsunami

No Nukes please!

Deux ans déjà qui a eu lieu le grand tremblement de terre dans la région du Tohoku.Depuis, les conséquences du désastre nucléaire de la centrale Fukushima Daiichi perdurent et perdureront pour très, très longtemps après ma mort... La Centrale elle même constitue toujours un danger potentiel. Je veux juste que l'on s'en souvienne de tout ce qui a été perdu depuis... 誰もいなくなった町 Dare mo inaku natta machi La ville où il n’y a plus personne UN MAUVAIS Lire la suite [...]

Ne vous inquiétez pas …

Ce conte peut se passer n'importe où, là où se trouve une centrale nucléaire. Destiné à tous, il peut être compris par les enfants, pour les mettre en garde contre le danger du rayonnement [ nucléaire ]. Alors écoutez-le bien. Puisse-t-il nous faire éviter de reproduire les mêmes erreurs. Auteur: Yoshiko Oshiba Compositeur: Jotaro Himeko Peaceful friends Illustration : Hayato Kato Traduction: Mariko Ōtsuka Musique: Kensaku Tanikawa Montage: Yoshiko Oshiba みえないばくだん(にほんごじまく) LA Lire la suite [...]

Le Printemps au coeur de l’automne

♫♫♪ sakura chanté par 森山直太朗 - さくら Moriyama Naotaro  C'est vrai, nous sommes en automne, mais qu'importe? Ce PRINTEMPS là, est éternel, car il est une force! Ne l'oublions pas✿ Continuons de soutenir le Japon ♥ Une vague rose comme une écharpe douce qui protège, pour toujours de la peine, d'une perte sans mesure. ✿海子✿ Lire la suite [...]

Les Papillons, rêvent-ils?

Le Papillon m'a abordé ce matin au réveil pour me raconter son rêve de la nuit...  Château de Himeji (姫路城)Jardin avril 2011 - Que veut-il dire ce rêve que j'ai fait cette nuit Okasan? - Euh? Parce que tu rêves? - Bien sûr! Tout comme toi quand tu dors! - Ah! Seulement, la plupart du temps, au réveil, j'oublie mes rêves ... Cependant, certains restent en surface pour s'évanouir par la suite si je ne les remarque pas ... Veux-tu bien me parler de ce rêve? - Lire la suite [...]

Les petits ruisseaux font les grandes rivières … Ainsi ce Concert…

Okasan, le Japon est un pays d'eau! Les rizières, les chutes d'eau, les bassins, les lacs, les ruisseaux... Les rivières et la mer! J'ai tant aimé cette présence tranquille... C'est vrai, tu as raison, moi aussi! Cependant, cette même eau s'est vue poussée très fort dans les terres... Alors, j'aime beaucoup le titre de ce nouveau message... Il s'agît pourtant d'une autre eau... Source de réconfort pour ceux qui ont été durement éprouvés dans la région du  Tōhoku... Tu sais, Lire la suite [...]